top of page

和服自裝與他裝有甚麼分別﹖

和服着付課程會分為自裝及他裝。

自裝,日文為「自分できられる」,即自己穿和服。

他裝,日文為「人に着付ける」,即幫別人穿和服。

為甚麼自裝也要學習,不能自修嗎﹖

和服是直線剪裁而成、沒有扣子、拉鏈的衣服,僅靠腰紐(和服繩子)綁緊,也因此基本上身材略有不同的人,都可以穿同一件和服。

 

而當中如何把和服調整至合適的長度、如何打結等等,都是一門深奧的學問,雖然可以透過自修而略懂一二,但當中的細節、和服知識等都是需要透過專業的學習,才能掌握自如的。

為甚麼不能直接學他裝﹖

傳統的吳服店都認為自己能把和服穿好,才有資格為別人穿衣服,這可以說是京都傳統文化價值觀之一。

為甚麼要學習幫別人穿和服﹖

掌握了自裝的技術後,此時還未能為別人穿和服,雖然自裝與他裝大致上是差不多,但在運作上因為是跟自己相反的,所以要學習不同的技巧,才能為別人穿上漂亮的和服。

日本染匠台灣.香港認定教室

日本證書課程

​初等科:着付師入門養成課程(自裝)

堂數:16堂(每堂2小時)​​

學習內容:

1. 浴衣自裝 + 半幅帶變化結

2. 小紋自裝 + 一重太鼓(名古屋帶、太鼓柄)

3. 訪問着自裝 + 重衿 + 二重太鼓(袋帶)

4. 留袖自裝 + 比翼 + 二重太鼓(袋帶)

5. 和服基礎知識

6. 和服整理、收納、保養方法

7. 和服TPO

8. 和服季節換裝

中等科:着付師養成課程(他裝)

 

堂數:28堂(每堂 2小時)​

學習內容:

1. 浴衣他裝 + 半幅帶變化結

2. 小紋他裝 + 一重太鼓(名古屋帶、太鼓柄) + 變化結

3. 訪問着裝 + 重衿 + 二重太鼓(袋帶) + 變化結

4. 留袖裝 + 比翼 + 二重太鼓(袋帶) + 變化結

5. 振袖他 + 變化結

6. 女生袴 + 小振袖他裝

7. 兒童和服他裝 + 變化結

8. 男士和服他裝 + 變化結

9. 和服深入知識

10. 和服布料、產地​

bottom of page