Q：甚麼是「丸洗い」（まるあらい）﹖

 

A：簡單而言就是將和服整件拿去清洗，因為不需要重新縫製，所以比較經濟的選擇。丸洗一般會使用揮發性的酒精清洗，雖然大部份的污穢都可以洗掉，但無法去除細小的污穢，所以通常丸洗會跟去污同時進行。

 

 

Q：甚麼是「洗い張り」（あらいはり）﹖

 

A：「拆洗」是和服傳統的保養方法，將和服解體，變回布的樣子去清洗。

 

 

Q：為甚麼「洗い張り」後要重新縫紉﹖

 

A：因為「拆洗」是將和服還完成布的樣子去清洗，所以清洗後需要重新縫紉起來。

 

 

Q：為甚麼不能送到一般的乾洗店清洗﹖

 

A：因為一般洗衣店不一定有洗和服的能力或經驗，如果用一般的洗衣方法清洗和服，有可能會出現無法挽回的問題，例如掉色、縮水、熨燙痕跡等。

 

 

Q：為甚麼清洗和服的費用這麼貴﹖

 

A：因為高級的絲綢和服，不能以一般的洗衣方法處理，需要由專門人員以人手清洗，高級和服只要保養及清洗得宜，和服可以承傳數代，甚至更久的時間。

 

 

Q：為甚麼要去污（しみ抜き）﹖

 

A：去污是指去除和服蟲蛀及污糟的部份。高級的絲綢品，通常會委託染色補正師等專家來處理。對有關知識不熟識的外行人，如果使用了汽油等物料，布料的表面就會受損，之後就不能再穿了。即使是很少很少的錯誤，對於如縮緬這麼敏感的布料也是十分危險的。如果不是專家來處理，到頭來反面可能要付出更高額的費用去善後。